Jakub Bart - Ćišinski
Astry (przekład Zbigniew Gajewski)
Na ukojenie (przekład Zbigniew Kościów)
Słowianom (przekład Julia Wieleżyńska)
Śmierć Miliducha (przekład Wilhelm Szewczyk)

Katka Baierowa
Pieniądze (przekład Piotr Pałys)
Noworoczna radość (przekład Piotr Pałys)

Beno Budar
983 - 1983 (przekład Zbigniew Kościów)

Róža Domascyna
Przy oknie(przekład Zbigniew Kościów)

Benedykt Dyrlich

Przybycie do N (przekład Zbigniew Kościów)

Ludmiła Gajczewska
Słowiańskie bogi (przekład autorki)

Domenico Gruhn
*** (przekład Zbigniew Kościów)

Beno Hojer
Ty (przekład Bohdan Urbankowski)

Mato Kosyk
Modlitwa Serbów przed bitwą z Geronem (przekład Wilhelm Szewczyk)

Jan Lajnert
Na korze brzozy majowej (przekład Adama Kurczyna)

Kito Lorenc
Czasy nowe - wesela nowe (przekład Adam Kurczyna)
Mała miłosna gra (przekład Adam Kurczyna)

Timo Meškank
dziwne światełko (przekład Mieczysław Balowski)
na samym progu dnia (przekład Mieczysław Balowski)
twardogłowy (przekład Mieczysław Balowski)

Jurij Młynk
Tylko bajka? (przekład Adama Kurczyna)

Beata Nastikec
miara  (przekład Zbigniew Kościów)

Anton Nawka
Bez kurażu (przekład Adama Kurczyna)

Michał Nawka
Rusałka (przekład Adama Kurczyna)

Christiana Pieniekowa (Lenka)
Długie rozważanie (przekład Zbigniew Kościów)

Lubina Šenec
*** (przekład Zbigniew Kościów)

Andrea Wałdźic
dzień powszedni (przekład Zbigniew Kościów)

Jan Radyserb-Wjela
Madrygał (przekład Zbigniew Kościów)

Jakub Lorenc-Zaleski
Wśród mrocznych lasów (przekład Zbigniew Kościów)

Handrij Zejler
Osobno pójdziemy (przekład Zbigniew Kościów)
Trwanie Serbstwa (przekład Zbigniew Gajewski)