Czy Krabat był Polakiem? Generał Jan Paweł Sybilski. Polak w XVIII-wiecznej armii saskiej i właściciel dóbr ziemskich na Łużycach
Unia personalna, którą połączyła na 66 lat Rzeczpospolitą i Saksonię nie doprowadziła do faktycznego związania się obu państw. Zachowały one pełną odrębność polityczną, ekonomiczną, społeczną i kulturową. Nie doszło nawet do poważniejszej wymiany ludności. Pomiędzy oboma państwami „przepłynęło” dzięki unii kilkadziesiąt rodzin, przy czym więcej poddanych elektorskich osiedliło się w Polsce i na Litwie, niż królewskich w Saksonii. Wśród tych ostatnich był Jan Paweł Sybilski, któremu wierna i oddana domowi wettynskiemu służba w armii saskiej zapewniła spektakularny, wyjątkowy awans społeczny i materialny. Urodzony w 1677 r. na ziemiach polskich, najprawdopodobniej w rodzinie włościańskiej, został nobilitowany i w wieku 51 lat otrzymał od cesarza Karola VI w 1738 r. dziedziczny tytuł barona von Wolfsberg (Wolfberg)1. W armii saskiej dosłużył się drugiego po feldmarszałkowskim stopnia w hierarchii - generała kawalerii.
Praskie Sympozjum Sorabistyczne
Pražské sorabistické sympozium 2012K 60. výročí úmrtí Adolfa Černého (1864-1952) a 70. výročí úmrtí Josefa Páty (1886-1942) Program Čtvrtek 6. 12. 2012: Vlastní sympozium (Lužický seminář, U Lužického semináře 90/13, Praha-Malá Strana). 10.00: Mgr. Marek Junek, Ph.D (vedoucí Katedry středoevropských studií FF UK v Praze): Zahájení sympozia.10.05−10.25: Prof. Dr. Dietrich Šołta/Scholze (ředitel Lužickosrb. Institutu, Budyšín): Dvojjazyčnost v lužickosrbské literatuře (příklad Jurije Brězana)10.25−10.45: Juniorprof. Dr. Tomasz Derlatka (Institut sorabistiky, Lipsko): Přehled děl českých sorabistů (hlavně A. Černého a J. Páty) v lužickosrbské literární vědě po roce 194510.45−11.05: doc. PhDr. Petr Kaleta, Ph.D. (SPL, FF UK, Praha): Adolf Černý a jeho polonistické příspěvky v časopisu „Łužica“11.05−11.25: Dr. Piotr Pałys (Opole): Josef Páta na stránkách lvovského časopisu „Ruch Słowiański“ (1928-1939)11.25−11.45: PhDr. Marcel Černý, Ph.D. (SLU AV ČR, v. v. i.): Josef Páta mezi Lužicí a Bulharskem. Nad jeho slovanskými juveniliemi (Osvěta, Národ) do počátku dvacátých let 20. století13.30−13.50: Dalibor Sokolović (Bělehradská iniverzita): Sorabistika v Srbsku – historie, současnost a perspektivy rozvoje13.50−14.10: Mgr. Josef Šaur (FF MU, Brno): První lužickosrbská divadelní hra v češtině a její pražská premiéra14.10−14.30: PhDr. Jan Chodějovský, Ph.D. (MUAA AV ČR, v. v. i.): Lužickosrbský referát ministerstva zahraničních věcí v roce 1919 a role Josefa Páty14.45−15.20: Promítání nově zdigitalizovaných fotografií s lužickosrbskou tematikou ze sbírek v archivu SPL (Bc. Klára Poláčková). Organizátoři akce:Společnost přátel Lužice Katedra středoevropských studií FF Univerzity Karlovy v Praze a Serbski institut v Budyšíně
"Jedno państwo – jeden język?" - Nowa książka dr Edmunda Pjecha już w sprzedaży!
W XX w. na niemieckim terytorium państwowym zamieszkiwało setki tysięcy Serbołużyczan, Fryzów, Duńczyków i Polaków. W swych dążeniach do zapewnienia sobie autonomii kulturalnej zależni oni byli od niemieckich władz politycznych i administracyjnych. Szczególnie system edukacji zawsze był wyznacznikiem postawy państwa i obywateli wobec swoich mniejszości. Edmund Pjech w swej książce Ein Staat – eine Sprache? Deutsche Bildungspolitik und autochthone Minderheiten im 20. Jahrhundert. Die Sorben im Vergleich mit Polen, Dänen und Nordfriesen/Jedno państwo – jeden język? Niemiecka polityka edukacyjna wobec mniejszości autochtonicznych w 20 wieku. Serbołużyczanie w porównaniu z Polakami, Duńczykami i Fryzami Północnymi dał szczegółowy opis polityki niemieckiej polityki mniejszościowej i językowej w okresach 1871-1918, 1918-1933 i po 1945 r. Pracę uzupełnia przegląd współczesnych realiów szkolnictwa mniejszościowego w Niemczech.
Tanzatelier koku
K o f e i n a 2.0 PLAC TEATRALNY 12start 17.11.2012 godz. 20.00 „Różnorodność zamiast arbitralności” - to credo, na którym serbołużyckie gwiazdy niemieckiej sceny klubowej budują muzyczną więź z publicznością. W ich brzmieniu tradycja w postaci wpływów funk i soulu krzyżuje się ze współczesnością elektronicznej Bassmusik. Efektem jest linia melodyczna, czasami udziwniona, czasami progresywna, zawsze jednak nieodparcie rytmiczna! Dla określenia ich stylu nasuwają się takie terminy jak: breakbeat, house, electronic.
Spotkanie z poezją serbołużycką
Dyrektor Muzeum Śląska Opolskiego w OpoluiStowarzyszenie Polsko-Serbołużyckie Pro Lusatiazapraszają w ramach XIV Dni Łużyckich naSpotkanie z poezją Jurija Łušćanskiegoze zbioru "Čerwjeń brěškow"("Czerwień brzoskwiń") z udziałem Jana Měškankamoderator - Janusz Wójcik czwartek, 15 listopada 2012, godz. 17.00w sali odczytowej Muzeum Śląska Opolskiego w Opolu wejście od ul. Muzealnej
XIV Dni Łużyckie
XIV DNI ŁUŻYCKIE(Wstępny program)13-17 listopada 2012 Wykład Jana Měškanka (Serbski institut - Chóśebuska wótnožka za dolnoserbske slěźenja) Serbołużyczanie wczoraj, dzisiaj i jutro. W 100-lecie założenia Związku Serbów Łużyckich Domowina13.11.2012 Instytut Historii Uniwersytetu Opolskiego, ul Strzelców Bytomskich 2 Spotkanie z poezją Jurija Łušćanskiego ze zbioru Čerwjeń brěškow (Czerwień brzoskwiń) Z udziałem Jana Měškanka15.11.2012 godz. 17.00, Muzeum Śląska Opolskiego Występ duetu Tanzatelier Kokü(Breakbeat, House & Elektroswing!)17.11.2012 Klub Kofeina 2.0, Opole, Plac Teatralny 12
Wykład profesora Rafała Leszczyńskiego: "Serbołużyczanie - Słowiańska wyspa w niemieckim morzu"
Klub Słowiańskiej Polski w Łodzizaprasza na wykład profesora Rafała Leszczyńskiego "Serbołużyczanie - Słowiańska wyspa w niemieckim morzu". Wykład odbędzie się 27 października o godzinie 16:00 w sali konferencyjnej przy ul. Sienkiewicza 61 A (wejście od Pasażu Schillera). Wtęp wolny!
100-lecie Związku Serbów Łużyckich Domowina. Wojrowice 13.10.1912 – Wojrowice13.10.2012
Domowina została założona 13 października 1912 r. w Wojrowicach (Wojerecy/Hoyerswerda) jako naczelna organizacja wszystkich związków i stowarzyszeń serbołużyckich.
ZSW staja jasne žadanja / Związek Twórców Serbołużyckich stawia jasne żądania Prof. Tomasz Derlatka wopušći Institut za sorabistiku / Prof. Tomasz Derlatka opuści Instytut Sorabistyki
Budyšin/Lipsk. Juniorowy profesor za serbske literarne wědomosće dr. Tomasz Derlatka wopušći 30. apryla 2013 Institut za sorabistiku na Lipšćanskej uniwersiće. Wot 1. meje 2007 je wón w zastojnstwje skutkował. „Dalše podlěšenje mojeho městna njeje po sakskim wysokošulskim zakonju móžne“, pólski wědomostnik na naprašowanje SN zdźěli. Tole bě jemu rektorat uniwersity hižo w lěće 2010 zdźělił. „Bych rady w Lipsku wostał.“ Jeho přeće móhło so jeno zwoprawdźić, by-li so městno juniorprofesora na regularnu profesuru změniło. Za to pak njewobsteji wotpohlad.
